pub fn render_data_model(data_model: &Value) -> String
Renders a data model compactly for inclusion in a prompt.